questo blog parla dell'altro giappone. non di tokyo ne` di kyoto, ma della vita in una piccola casetta sperduta in mezzo ai monti della campagna giapponese. vi faremo conoscere l'altra faccia del paese del sol levante!

20 agosto 2007

Lavoro

Mi direte che sono fissata col lavoro... eppure vi assicuro che non sono certo io, italiana di Trieste, la piu` stakanovista qui!!!
A proposito delle vecchiette che portano indefessamente sacchi di riso da 10kg, non ho specificato che alle stesse, dopo una giornata di lavoro, resta ancora sul groppone il problema della cena.
Vi riporto un dialogo avuto con una collega 60enne:

lei: Quando torni a casa dal lavoro devi cucinare? (Argomento fisso)
io : Dipende, a casa nostra cuciniamo tutti: mia suocera, mio marito o io. E lei?
lei: Naturalmente devo cucinare. Nessuno cucina se non lo faccio io! (In tono orgoglioso)
io : Suo marito non cucina?
lei: NO-NO!!!
io : Non fa nemmeno il riso?
lei: Ma no, non ha idea di come funzioni la macchinetta! (la "macchinetta" da riso prevede una preparazione di circa 1 minuto - lavare il riso - dopodiche` basta schiacciare UN pulsante)

Pausa meditativa.

io : Lo sa che in Italia gli uomini cucinano spesso per gli ospiti! (cerco di interessarla a una realta` nuova)
lei: mmm...
io : Addirittura a volte sono piu` bravi delle donne!!!
lei: mm...

Zero interesse. Fine della conversazione.
Chissa` cosa avra` cucinato la mia collega stasera per cena!

4 commenti:

Stefano ha detto...

Ahahaha fantastica questa conversazione... me la vedo la vecchina dubbiosa mentre tu parli.

Hiro Nakamura ha detto...

SShhhhhh.... Elena, non rivelare a mia moglie che in Giappone esiste la "macchinetta" del riso che te lo prepara in un minuto schiacciando un solo bottone, altrimenti credo che avremmo come menù fisso ogni sera riso (qui in Italia!!)

Kagome ha detto...

ciao! ho scoperto per caso oggi il tuo blog e ho deciso di leggerlo da capo. sono una appassionata del Giappone...tutto a causa di un viaggio che ho fatto 2 anni fà per vacanza.
ok, vado al motivo per il quale ho deciso di scrivere: a casa mia c'era una di quelle macchinette! ed il riso viene così diverso da come si fà qui in italia!...è così buono! sono cubana...e a cuba si mangia riso bianco tutti i giorni. devo assolutamente prendere una di quelle!

elena+tomo ha detto...

WOW CUBA!
A noi piace la colonna sonora di Buena Vista Social Club... e qui finisce la mia cultura cubana, mi dispiace!
Un abbraccio a tutti!